Achieving the Perfect Balance: Privacy in Cookie Policy Management